[Lika_k]

John Atkinson Grimshaw - Near Hackness, a Moonlit Scene with Pine Trees [1875]



(c)

@темы: g, 19, english-british

Comments

[Erna*Y]

Мистический свет... Почему-то с Майринком ассоциация

[Lika_k]

Erna*Y, а хорошая ассоциация, хотя мне самой она не пришла бы в голову, сам пейзаж почему-то как-то мало ассоциируется с австро-венгрией.

[Erna*Y]

Lika_k, про Австро-Венгрию я не подумала.. Вспомнился "Зелёный лик".

[Lika_k]

Erna*Y, как раз это у него еще не читала, в следующем году буду читать (читаю Майринка только в зимние месяцы))

[Erna*Y]

Lika_k, мне его надо перечитать, а то плоховато уже помню. Сейчас читаю "Над пропастью во ржи"

[Lika_k]

Erna*Y, а я поздно начала его читать. Рассказы не запомнились, крупные понравились почти все (про "Ангела" писала недавно), но самое любимое все-таки "Голем".
Обожаю "Над пропастью во ржи", хотя уже много лет не перечитывала.

[Erna*Y]

Lika_k, Майринка никогда не поздно читать). У меня любимая вещь "Зелёный лик", и " Голем" тоже очень понравился.
Рассказы понравились некоторые, но помню плохо.
"Над пропастью во ржи" прочитала уже половину. И язык отличный, и герой мне нравится. Раньше слушать начинала - как то было не близко, начитка не очень попалась. А читать хорошо.

[Lika_k]

Erna*Y, вот прочту зимой и "Зеленый лик") А большинство рассказов или помнб смутно, или вообще не помню....

И язык отличный, и герой мне нравится.

Да, Холдена очень люблю. Всю жизнь страдала, что большинство ругает книгу и Холдена.

[Erna*Y]

Lika_k, в фильме "За пропастью во ржи", про Сэлинджера, есть эпизод, как к нему подходит странноватый парень в красной кепке и говорит, дескать, это я Холден Колфилд, все это про меня написано.
Почему-то запомнилось.

Мне Холден не близок в смысле его суждениях о других, а как персонаж интересен, и симпатичен. Сталкивалась тоже с отрицательными отзывами о книге. Может дело в том, что нашим людям его проблемы кажутся надуманными и не близкими...

[Lika_k]

Erna*Y, фильм не видела и не собираюсь, у меня антипатия к не документальным фильмам о любимых авторах и т.п.) А так да, интересный эпизод. Мне кажется, это мог бы сказать любой человек, который задумывался о разнообразных условностях, о страхе перед миром, который диктует свои условия. Почему-то считают, что это только подростковые проблемы и книгу надо читать в возрасте Холдена, а можно вообще не читать. Не понимаю таких людей. Мне один знакомый как-то так и заявил, что ему не близки проблемы Холдена и не видит смысла читать книгу. Не представляю каким надо быть толстокожим, чтобы эти проблемы казались надуманными....
Кстати, у Сэлинджера есть неопубликованный ранний рассказ, в котором главный герой - Али, умерший брат Холдена. Рассказ называется The Ocean Full of Bowling Balls. Его вроде переводили, но не знаю, как называется в переводе. Я читала несколько назад, очень понравилось.

[Erna*Y]

Lika_k,
Холден не близок мне, потому что он из мягком сказать иной социальной среды и суждения у него соответствующие. С некоторым снобизмом. В этом смысле совсем не мой персонаж.
Ну и в подростковом возрасте я вряд ли поняла бы рассуждения об условностях и различиях. Сейчас вот мне эти мысли очень близки. И персонаж он в целом симпатичный. Людям сочувствует, ищет что-то неподдельное настоящее. Вот это мне в нем очень нравится. Но то что он из этого губит своё будущее, пренебрегая учебой, очень печально.

[Erna*Y]

Erna*Y, рассказ поищу, спасибо.

[Lika_k]

Erna*Y, а мне вообще чужда привычка оценивать литературу и ее влияние по степени близости к героям) Вообще не могу сказать, что ощущаю близость хоть с каким-то персонажем) И часто нравятся диаметрально противополжные персонажи и книги) А иногда ценю книгу, даже если мне ни один персонаж не нравится и идеи не близки. Для меня литература - это повод поразмышлять, даже если читаю развлекательную книгу ради удовольствия. Поэтому слова моего знакомого для меня непонятны.

Но то что он из этого губит своё будущее, пренебрегая учебой, очень печально.

Так в этом и проблема, что он не может принимать полумеры. Примириться с условностями ради своего будущего - это то, что делают все, несмотря на то, что у всех в той или иной степени бывают такие мысли, как у Холдена, и такие кризисы, пусть и не такие обостренные - это зависит от характера каждого. Холден может быть гипертрофированным случаем, но в целом проблема ясна.

[Erna*Y]

Lika_k, это все субъективно, субъективный подход в том числе) у меня бывает по-разному. Чаще что-то совсем мне лично не близкое не цепляет. Исключение - если тема интересна. То тогда интересно, конечно. И наоборот, есть темы, про которые читать не буду без необходимости.

Вот тут и проблема - примириться с условностями необходимо, и из-за этого кризисы не только в подростковом возрасте случаются. Жить без условностей невозможно.
В общем, читаю, и мне его жалко. Парень-то хороший. Его нонконформизм до какой-то предельной формы доведен.

[Lika_k]

Erna*Y, конечно все субъективно))

Как раз это проблема с Холденом))

Его нонконформизм до какой-то предельной формы доведен

У Сэлинджера это обычный прием)